بعد سنوات من العزلة الدولية ، يعاني سكان إيران البالغ عددهم 83 مليون نسمة من ندرة الوظائف وارتفاع الأسعار وتضاؤل ​​الآمال في مستقبل أكثر إشراقًا بالنسبة للكثيرين.

 

عندما يصوت الإيرانيون لمنصب رئيس جديد الأسبوع المقبل ، فإنهم سيفعلون ذلك في خضم الأزمة الاقتصادية الناجمة عن العقوبات المعوقة والتي تفاقمت بسبب الوباء.

 

بعد سنوات من العزلة الدولية ، يعاني سكان إيران البالغ عددهم 83 مليون نسمة من ندرة الوظائف وارتفاع الأسعار وتضاؤل ​​الآمال في مستقبل أكثر إشراقًا بالنسبة للكثيرين.

 

قالت مهناز ، وهي بائعة تبلغ من العمر 30 عامًا في متجر لمنتجات التجميل بطهران ، تلخص المزاج الكئيب: "نحن لا نضع أي خطط ، نحن نعيش فقط من يوم لآخر".

 

اعترف المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي الشهر الماضي بأن "(المشاكل) الرئيسية للشعب" هي بطالة الشباب و "الصعوبات ... التي تواجه الطبقة المحرومة".

 

من المرجح أن يفوز مرشح محافظ للغاية ، رئيس القضاء إبراهيم رئيسي ، في انتخابات 18 يونيو ، في انتكاسة أخرى للمعسكرين المعتدلين والإصلاحيين الذين يأملون منذ فترة طويلة في مزيد من الانخراط مع العالم.

 

قال تييري كوفيل من معهد العلاقات الدولية والاستراتيجية في باريس: "إننا نواجه أخطر أزمة اقتصادية كلية تشهدها إيران منذ ثورة 1979".

 

قال إن إيران غارقة في "أزمة اجتماعية عميقة" و "انهيار القوة الشرائية" لجزء كبير من السكان ، مقدّرًا أن البطالة قد "تفجرت" إلى 20 في المائة من القوة العاملة.

 

انهار الريال وارتفعت الأسعار وسط تضخم يتوقع صندوق النقد الدولي أن يبلغ 39 بالمئة لهذا العام.

 

تكافح العائلات من أجل تغطية نفقاتها ، وفي شوارع طهران يدور كل الحديث عن الارتفاع الصاروخي في الأسعار ، خاصة اللحوم والبيض والحليب

 

في متجره الذي يبيع الأوشحة في سوق طهران الكبير ، قال فخر الدين ، 80 عامًا ، إن الأمور سيئة للغاية الآن لدرجة أنه يكاد يغيب عن حقبة الحرب العراقية الإيرانية 1980-1988 ، لأنه في ذلك الوقت على الأقل "كان لدينا عمل".

 

آمال محطمة 

 

ويتناقض الموقف المزري بشدة مع التوقعات العالية بعد أن أبرمت الجمهورية الإسلامية الاتفاق النووي لعام 2015 مع القوى العالمية الذي وعد برفع بعض العقوبات الدولية مقابل قيود على برنامج طهران النووي.

 

كانت هناك آمال كبيرة في تدفق الاستثمارات الأجنبية بعد تعهد إيران بعدم تصنيع أو حيازة أسلحة نووية ، وهو هدف نفت دائمًا السعي لتحقيقه.

 

لكن هذه الآمال تبددت في عام 2018 عندما سحب الرئيس الأمريكي آنذاك دونالد ترامب الولايات المتحدة من الاتفاق وأطلق أو أعاد فرض عقوبات معوقة كجزء من حملة واسعة النطاق لـ "الضغط الأقصى".

 

انسحبت الشركات الأجنبية ، خوفًا من العقوبات الأمريكية ، حيث خسرت طهران المليارات من عائدات النفط المهمة وتم استبعادها من النظام المالي الدولي.

 

دخلت إيران في ركود عميق وشهدت نوبات متكررة من الاحتجاجات في الشوارع ، فضلاً عن رد فعل عنيف ضد المعتدلين والإصلاحيين حول الرئيس حسن روحاني الذي تفاوض على الصفقة.

 

يقول صندوق النقد الدولي إن الناتج المحلي الإجمالي الإيراني انخفض بأكثر من ستة في المائة في عامي 2018 و 2019 وعاد فقط إلى نمو متواضع العام الماضي.

 

عندما ضربت جائحة COVID-19 ، سرعان ما أصبحت إيران الدولة الأكثر تضرراً في المنطقة. ووفقًا للأرقام الرسمية ، التي يُعتقد على نطاق واسع أنها تقلل من تقدير العدد الحقيقي ، أصيب حوالي ثلاثة ملايين شخص ، توفي منهم أكثر من 81000.

 

تقلص الطبقة الوسطى 

 

يقول محللون إن إيران انهكها عقد من العقوبات المتقطعة.

 

كتب الاقتصادي جواد صالحي أصفهاني في دراسة حديثة نشرها عالم الاقتصاد : "منذ عام 2011 ، انحدرت حوالي ثمانية ملايين فرد من الطبقة الوسطى إلى طبقات الطبقة المتوسطة الدنيا ، بينما تضخمت صفوف الفقراء بأكثر من أربعة ملايين". جامعة جونز هوبكنز.

 

"تفاقمت المشكلة مع وصول جائحة COVID في عام 2020. بالإضافة إلى نقص الموارد لمساعدة أولئك الذين فقدوا وظائفهم ، لم تتمكن الحكومة من الوصول بسهولة إلى غالبية العمال الإيرانيين الذين يشغلون وظائف غير رسمية."

 

وقال كوفيل إن الأزمة أدت أيضًا إلى انخفاض حاد في استثمارات البنية التحتية الحكومية ، مضيفًا أنه "ليس من قبيل المصادفة أننا بدأنا نرى انقطاع التيار الكهربائي في إيران" ، في إشارة إلى الانقطاعات الأخيرة للتيار الكهربائي.

 

لطالما ألقى المعسكر المحافظ في إيران باللوم على الإصلاحيين لكونهم يثقون بسذاجة بالغرب في الموافقة على الاتفاق النووي ، لكن روحاني دافع يوم الأربعاء عن الإنجاز التاريخي الذي حققه في السنوات الثماني التي قضاها في المنصب.

 

وقال: "الاتفاق النووي هو الذي وضع البلاد على طريق التنمية (الاقتصادية) واليوم الحل لمشكلة البلاد هو عودة الجميع إلى الاتفاق".

 

"نحن لا نعرف أي طريقة أخرى."

 

يتفق جميع المرشحين الرئاسيين السبعة ، بمن فيهم المحافظون الخمسة الذين انتقدوا الصفقة مرارًا وتكرارًا ، على أن الأولوية القصوى لإيران هي حمل الولايات المتحدة على رفع العقوبات.